17
Mai
Classe bilingue fr/breton
Par Gwladys Vermande-Leclerc • Publié le 18/05/2020
Par Gwladys Vermande-Leclerc • Publié le 18/05/2020
Setu gerioù ha frazennoù bihan eeun implijet gant ar vugale, klasket ober gante !
fichennoù pdf 4 ha 5 ha 6 sizhun, chifroù, anvioù boutiñ, goulennoù, nac'hañ ...klaskit ober !
Voici du vocabulaire et des petites phrases simples en breton que l'on peut employer oralement avec les jeunes enfants, essayez un peu cela fait travailler l'oreille des enfants, PS MS et GS
les noms d'animaux, les petites questions, les jours de la semaine, la négation ...les chiffres ...à vous d'essayer ! Les enfants connaissent déjà ces éléments, il faut les réactiver au quotidien si vous le pouvez sinon pas de problème ne culpabilisez pas, car le bilinguisme c'est très difficile à mettre en oeuvre, à l'école comme en famille, ce sont des interactions langagières de communication et ce n'est surtout pas de la traduction. A vous de faire maintenant !
Ar mestr
fichennoù pdf 4 ha 5 ha 6 sizhun, chifroù, anvioù boutiñ, goulennoù, nac'hañ ...klaskit ober !
Voici du vocabulaire et des petites phrases simples en breton que l'on peut employer oralement avec les jeunes enfants, essayez un peu cela fait travailler l'oreille des enfants, PS MS et GS
les noms d'animaux, les petites questions, les jours de la semaine, la négation ...les chiffres ...à vous d'essayer ! Les enfants connaissent déjà ces éléments, il faut les réactiver au quotidien si vous le pouvez sinon pas de problème ne culpabilisez pas, car le bilinguisme c'est très difficile à mettre en oeuvre, à l'école comme en famille, ce sont des interactions langagières de communication et ce n'est surtout pas de la traduction. A vous de faire maintenant !
Ar mestr